CLUBE INTERNACIONAL DE BRASÍLIA

“A amizade é uma chama consoladora que se eterniza na solidariedade”

BREVE HISTÓRICO

Fundado em 17 de maio de 1973 por Maria Albaneze Koplowitz (EUA) e por Ana Maria Sarcinelli Garcia (Brasil).

O Clube Internacional de Brasília tem por finalidade promover a integração social entre mulheres brasileiras e estrangeiras, o intercâmbio cultural, a realização de atividades educacionais e o patrocínio de ações assistenciais.

O propósito do Clube é o de estabelecer contatos entre mulheres de diferentes nacionalidades, em prol da paz, do entendimento e do intercâmbio cultural.

As raízes do Clube Internacional encontram-se na crença, na amizade e na convicção de um melhor entendimento para superar dificuldades linguísticas e culturais, de modo que se possa trabalhar melhor para atingir objetivos comuns. No clube, reúnem-se senhoras que exercitam a arte de cooperar sem competir, abrindo seus corações e seus lares para companheiras de todas as nações.

O Clube Internacional, criado em vários países no pós-guerra, oferece um extraordinário lugar de encontro para mulheres de todo o mundo. Idéias e entusiasmo são fraternalmente compartilhados, fazendo renascer a esperança de constituir um mundo mais próximo da paz, na medida em que crescem a amizade e compreensão entre as mulheres.

INTERNATIONAL CLUB OF BRASÍLIA

“Friendship is a consoling flame that is eternalized by solidarity”

BRIEF HISTORY

Founded in 1973 by Maria Koplowitz (USA) and by Ana Maria Sarcinelli Garcia (Brasil).
The International Club of Brasília aims at promoting social integration of women living in Brasília, as well as cultural exchange and support of social service and cultural activities.

The purpose of the Club shall be to establish contacts between women of different nationalities, for the promotion of peace, understanding and cultural exchange.

Its roots sprang from a belief in friendship and better understanding as ways to conquer language and cultural differences, working together toward common goals. Members of the Club cooperate rather than compete, opening their hearts and their homes to women from all nations.

The International Club, created in various countries after World War II, offers an extraordinary meeting place for women from all over the world. Ideas and enthusiasm are shared, renewing the hope for building a more peaceful world, as friendship and understanding among women grow.